Inglês para viagem: como pedir comida

O tão esperado momento da sua viagem internacional chegou, você está morrendo de fome (starving) e, quando chega no restaurante (restaurant), se depara com um cardápio (em inglês) cheio de palavras e nomes de comidas que você não entende. Ou chega a hora de fazer o pedido, mas você não sabe como começar.

Este post é um guia para ajudar aqueles turistas que amam provar a culinária de outros países, mas precisam ampliar o vocabulário em inglês. Veja a seguir uma lista de palavras comuns na maioria dos menus americanos, tudo com sua devida tradução.

Appetizers / starters - aperitivos ou entradas

Bread – pão
Soup – sopa
Sausage – salsicha, linguiça
Meat balls – bolinhos de carne

Chicken wings – asinhas de frango
Onion rings – anéis de cebola à milanesa
Crab cakes – bolinhos de carne de siri
Shrimp roll – rolinhos de camarão
Muzzarella sticks – palitos de queijo muzzarela
French fries – batata frita
Fried picles – pepino frito à milanesa
Green salad – salada mista de folhas verdes
Caesar salad – salada ao molho Caesar (Ceasar dressing)
Seafood – peixes e frutos do mar
Grilled Salmon – salmão grelhado

Tuna Casserole – massa com atum assado
Steak – bife de carne
Chicken – carne de frango
Pasta – massa
Dessert – sobremesa
Chocolate Cake – bolo de chocolate
Apple pie – torta de maçã
Beverages – bebidas
Water – água
Beer – cerveja
Soft Drinks ou Sodas – refrigerantes
Wine – vinho
Juice – suco
Coffee – café

Agora que você já consegue entender um pouco mais o menu, aqui vão algumas dicas de como fazer seu pedido:

I would like to order… (Eu gostaria de pedir…)
I’ll start with the Caesar salad. (Eu vou começar com a salada ao molho Cezar.)
I’ll have the chicken. (Eu vou querer o frango.)
To drink, I´d like a glass of wine. (Para beber, eu gostaria de uma taça de vinho.(
For dessert I’d like the ice cream, please. (De sobremesa, eu gostaria do sorvete, por favor.)

Existe uma infinidade de outras palavras que você pode encontrar de acordo com o tipo de restaurante e lugar onde está. Além disso, você pode pedir comida de várias maneiras, mas agora já estará mais preparado.

Quer conhecer um cardápio de verdade e ver se você entende o nome dos pratos? Clique aqui e faça o teste para ver se consegue fazer seu pedido em inglês nos comentários.

Veja também: Inglês para viagem: dicas fáceis para fazer compras.

See you!