Inglês para crianças: 3 músicas de Natal
As canções de Natal em inglês fazem com que as crianças gostem ainda mais do idioma desde cedo. Com certeza, elas são uma forma muito positiva para fazer com que os pequeninos aprendam o vocabulário relacionado com esta data cultural tão importante.
Veja abaixo uma lista com 3 músicas (em vídeo) para aprender e cantar com seus filhos. Confira a letra e os ajude com as palavras novas. Espero que se divirtam.
É uma linda canção, bem lenta e fácil de cantar. Veja a letra e a tradução aqui abaixo:
Ring, ring, ring the bells (Toque, toque, toque os sinos)
Ring them loud and clear (Toque bem alto e claro)
To tell the children everywhere (Para dizer às crianças em todos os lugares)
That Christmas time is here! (Que o Natal está aqui!)
Silent Night (Noite Silenciosa) – Super Simple Songs – Kids Songs
Essa música tem uma versão em português: Noite Feliz. Veja se reconhece a melodia.
Silent night, holy night (Noite silenciosa, noite santa)
All is calm, all is bright (Tudo é calmo, tudo brilha)
Round yon Virgin, Mother and Child (Em volta da Virgem Maria e Criança)
Holy Infant so tender and mild (Sagrado bebê tão doce e meigo)
Sleep in heavenly peace (Dorme em paz celestial)
Sleep in heavenly peace (Dorme em paz celestial)
A melodia dessa música será familiar para os pequenos que já estudam inglês aqui na Skyimit. O ritmo é da canção Five Little Monkeys. Veja a letra:
Five little elves went out one day. (5 pequenos duendes saíram um dia)
And hopped up into Santa’s sleigh. (E subiram no trenó do Papai Noel)
Santa Claus said “Ho ho ho ho!” (Papai Noel disse: ho-ho-ho-ho!)
And four little elves fell in the snow. (e 4 pequenos duendes caíram na neve)
Four little elves went out one day. (4 pequenos duendes saíram um dia)
And hopped up into Santa’s sleigh. (E subiram no trenó do Papai Noel)
Santa Claus said “Ho, ho, ho, ho!” (Papai Noel disse: ho-ho-ho-ho!)
And three little elves fell in the snow. (e 3 pequenos duendes caíram na neve)
Three little elves went out one day. (3 pequenos duendes saíram um dia)
And hopped up into Santa’s sleigh. (E subiram no trenó do Papai Noel)
Santa Claus said “Ho, ho, ho, ho!” (Papai Noel disse: ho-ho-ho-ho!)
And two little elves fell in the snow. (e 2 pequenos duendes caíram na neve)
Two little elves went out one day. (2 pequenos duendes saíram um dia)
And hopped up into Santa’s sleigh. (E subiram no trenó do Papai Noel)
Santa Claus said “Ho, ho, ho, ho!” (Papai Noel disse: ho-ho-ho-ho!)
And one little elf fell in the snow. (1 pequenos duendes saíram um dia)
One little elf went out one day. (1 pequeno duende saíu um dia)
And hopped up into Santa’s sleigh. (E subiram no trenó do Papai Noel)
Santa Claus said “Ho, ho, ho, ho!” (Papai Noel disse: ho-ho-ho-ho!)
And all of the five little elves said, “Go !” (E todos os 5 pequenos duendes disseram, vai!)
Santa Claus went out one day. (Papai Noel saiu um dia)
And hopped up into his big sleigh. (E subiu no trenó grande dele)
Santa Claus said “Where did they go?” (Papai Noel disse onde eles foram?)
And the five little elves said, “Ho ho ho!” (E os 5 pequenos duendes disseram ho-ho-ho!)
Five little elves went out one day. (5 duendes saíram um dia)
Riding with Santa in his big sleigh. (andando com Papai Noel no seu grande trenó)
Santa Claus said as they took flight, (Papai Noel disse enquanto voavam)
“Merry Christmas to all, and to all a good night!” (Feliz Natal para todos e para todos uma boa noite!)
O que achou das músicas? Que continuar aprendendo e se divertindo com seus filhos? Veja mais nesse post aqui: Atividades de inglês para fazer com as crianças no Natal.
See you!
Você também pode gostar
5 Expressões com a palavra PAI em inglês
2 agosto, 2021
Dia do Emoji
12 julho, 2021
Estados Unidos da América – Você sabia?
28 junho, 2021