Expressões idiomáticas são utilizadas o tempo todo para nos ajudar a explicar ou esclarecer algo. Algumas podem ter sentido literal, outras não. Elas existem em qualquer idioma. Enquanto professor, sempre me pedem para traduzir expressões coloquiais, mas só algumas são …
