Inglês no dia a dia: Expressões mais usadas

Sabemos que todos os idiomas possuem suas próprias expressões e que em cada país, estado ou cidade elas são diferentes, isto porque cada região possui seus próprios costumes e particularidades.

Conhecer expressões comuns do idioma nos ajuda a entender um pouco melhor da cultura daquele país e melhora nossas habilidades de comunicação e compreensão da língua. Pensando nisso, listamos algumas das expressões mais utilizadas na língua inglesa e que, sem dúvidas, irão aumentar o seu vocabulário e te ajudar a ter mais domínio no idioma.

 

How’s it going? (Como vai?)

Expressão muito usada para saudar alguém e perguntar como está.

• Ex.: Hey there! How’s it going? (Hey, como vai?)

Never mind (Deixa pra lá)

Usamos essa expressão quando queremos dizer para alguém não se preocupar com algo e deixar pra lá.

• Ex.: Do you need any help? – Never mind, it’s all right now. (Você precisa de ajuda? – Deixa pra lá, está tudo certo agora.)

How come? (Como assim?)

É usada para questionar algo não esperado.

• Ex.: How come you didn’t tell me the news? (Como assim você não me contou as novidades?)

Whatever (Tanto faz)

Dizemos whatever quando algo ou alguma situação não faz diferença.

• Ex.: Would you like coffee or tea? Whatever. (Você quer café ou chá? – Tanto faz.)

It’s up to you. (Você quem sabe / você decide.)

Esta expressão é usada quando alguém te pede para tomar uma decisão mas você deseja que a pessoa decida.

• Ex.: What would you like to do tonight? – It’s up to you. (O que você gostaria de fazer hoje a noite? – Você quem sabe.)

Take your time. (Não tenha pressa, leve o tempo que precisar)

Quando dizemos “take your time”, queremos dizer para alguém que use o tempo que for necessário, para fazer algo com calma e não se apressar.

• Ex.: A: Hey, I didn’t finish reading the book your lent me yet. Can I give it back to you in two days? (Ei, eu não terminei de ler o livro que você me emprestou. Posso devolver em dois dias?)
• B: Don’t worry! Take your time reading it. (Não se preocupe! Leve o tempo que precisar.)

No way! (De jeito nenhum)

É usada para dar uma resposta negativa. Também pode equivaler a “Duvido” ou “não acredito”.

• Ex.: A: Can I borrow your car? (Posso pegar seu carro emprestado?)
• B: No way! (Nem pensar!)

I got it! (Entendi / consegui / deixa comigo)

Usamos esta expressão para nos referirmos ao entendimento de algo, para dizer que você entendeu o que a pessoa quis dizer. (Podemos usar também “I understand” de maneira mais formal) ou também quando você consegue fazer algo.

 

 

• Ex.: A: You have to study more if you want to pass this test. (Você precisa estudar mais se quiser passar neste teste.)
• B: Okay, I got it. (Ok, eu entendi.)

 

Estas foram apenas algumas das expressões mais comuns da língua inglesa. É muito importante aprender palavras e expressões novas para aprimorar seu conhecimento e aumentar seu vocabulário, então tente colocar elas em prática sempre que possível.

 

Continue aprendendo com mais este post: 6 Novas gírias em inglês que você vai adorar aprender.

 

See you!