Inglês para viagem: vocabulário útil para fazer compras no exterior
Viajar é sempre uma experiência incrível. E, quando você fala inglês, tudo fica mais fácil, inclusive na hora das compras. Em muitas lojas pelo mundo, certas palavras aparecem com frequência e, quando as reconhecemos podemos aproveitar boas oportunidades.
Neste guia de inglês para viagem, trazemos algumas expressões muito comuns e vários com exemplos práticos. Assim, quando fizer suas comprinhas na próxima viagem você terá mais segurança e economia.
Clearance: os maiores descontos da loja
Quando a palavra clearance é vista em uma loja, grandes descontos costumam estar concentrados ali. Esse termo significa ponta de estoque. Ou seja, produtos que estão saindo de linha são vendidos por preços reduzidos.
Muitas vezes, peças de ótima qualidade podem ser encontradas por valores muito menores. Vale a pena conferir tamanhos, cores disponíveis e condições da peça, pois itens de clearance normalmente não são trocados.
Dica de professor: pergunte “Is this on clearance?” para confirmar se o produto faz parte da promoção.
Sale: promoções gerais
A palavra sale é bastante conhecida e indica promoção. Quando placas com “Big Sale” ou “Season Sale” são exibidas, significa que vários produtos da loja estão com preços reduzidos.
Em alguns casos, a loja inteira pode estar em promoção. Em outros, apenas setores específicos participam. Por isso, observar etiquetas e perguntar “Which items are on sale?” pode ajudar bastante.
50% off e up to 50% off: entendendo o desconto real
A expressão off significa desconto. Portanto, 50% off indica metade do preço. Porém, quando a frase up to 50% off é utilizada, o desconto pode variar e nem todos os produtos terão 50%.
Por exemplo, uma peça pode ter 20%, outra 30% e apenas algumas chegarão aos 50%. Por isso, conferir a etiqueta é sempre recomendado.
Dica prática: pergunte “How much is the final price?” para saber o valor real com desconto.
BOGO: compre um e leve outro
A sigla BOGO significa buy one get one. Ou seja, você compra um produto e leva outro gratuitamente ou com desconto. Na maioria dos casos, isso acaba representando cerca de 50% de desconto na compra de dois itens.
Além disso, você também pode encontrar variações, como buy 2 get 3. Essa estratégia aparece com bastante frequência em lojas de roupas, cosméticos e até supermercados.
Se surgir dúvida, você pode perguntar: “Can I mix different items in this offer?”, já que, em algumas lojas, é permitido combinar produtos diferentes dentro da mesma promoção.
Extra discount: quando o desconto fica ainda melhor
Expressões como take an extra ou take an additional indicam desconto extra. Isso significa que o produto já pode estar em promoção e ainda receber uma redução adicional no preço.
Por exemplo: uma peça pode estar com 30% off e, no caixa, mais 10% podem ser aplicados. Esse tipo de oferta é comum em liquidações finais.
Fique atento a frases como “Extra discount at checkout”.
Doorbuster: promoções relâmpago
O termo doorbuster indica promoções com duração limitada, geralmente válidas por apenas um dia ou poucas horas. Nessas ações, as lojas oferecem grandes descontos e, muitas vezes, abrem mais cedo para atrair clientes.
Esse tipo de promoção é comum em datas como a Black Friday. Como a quantidade de produtos costuma ser limitada, vale a pena chegar cedo para aproveitar as melhores ofertas.
Coupons: cupons que ajudam a economizar
Coupons são cupons de desconto. Eles podem ser encontrados online, em jornais, aplicativos, hotéis e até em recibos de compras.
Muitos viajantes economizam bastante usando cupons em restaurantes, lojas e atrações turísticas. Em hotéis, por exemplo, pode ser perguntado: “Do you have discount coupons for guests?”
Cupons digitais também são muito usados atualmente, então vale conferir aplicativos e sites locais.
Taxes: o valor final da compra
A palavra taxes se refere aos impostos. Em alguns países, como os Estados Unidos, os impostos não estão incluídos no preço exibido. Isso significa que o valor no caixa será um pouco maior.
Por exemplo, um produto pode custar $40, mas o total pago pode ser $43,40. A taxa varia de estado para estado, por isso é recomendado se informar antes da viagem.
Uma pergunta útil é: “Are taxes included in the price?”
Inglês para viagem: compre melhor, viaje com mais segurança
Quando você reconhece essas palavras, consegue tomar decisões mais inteligentes durante as compras. Além disso, o inglês para viagem não precisa ser complicado. Com algumas expressões simples, você resolve situações reais com muito mais facilidade.
Na prática, quanto mais você entra em contato com o idioma, mais natural sua comunicação se torna. Por isso, antes de viajar, vale a pena aprender frases úteis, treinar a escuta e se familiarizar com vocabulários do dia a dia.
Na Skylimit Idiomas, ensinamos inglês de forma prática e aplicada, para que nossos alunos se preparem para situações reais, como viagens, compras e comunicação internacional.
Então, continue acompanhando nossos conteúdos para aprender mais dicas de inglês para viagem e tornar sua próxima experiência no exterior ainda mais tranquila e proveitosa.
Você também pode gostar
Outras formas de pedir desculpas em inglês
10 Expressões que você não sabia em inglês!
